11 Aralık 2012 Salı

Hobbit ve Felsefe

'Bir zamanlar, toprağın içindeki bir delikte bir hobbit yaşardı' Bir gün dolma kalemi eline alan İngiliz Edebiyat profesörü boş bir kağıda bunu yazıverdi. Kitapları en az 30 dile çevrilen ve milyonlar satan fantastik kurgu yazarı Tolkien'in Yüzüklerin Efendisi'nin başlangıcı olan Hobbit günümüzün hala en çok satan ve okunan çocuk romanlarından biri. 1892 yılında Güney Afrika'nın Bloemfontein şehrinde dünyaya gelen J. R. R. Tolkien'in ilk kitabı Hobbit 1937 yılında
yayınlandı. Bir çok olumsuz eleştiriye rağmen Hobbit kısa zamanda popüler oldu. Ve daha sonra yazar Yüzüklerin Efendisi için çalışmaya başladı.

Ünlü Yeni Zelanda'lı yönetmen ve yapımcı Peter Jackson tarafından 2001 ve 2003 yılları arasında çekilen Yüzüklerin Efendisi üçlemesinden sonra Hobbit 'Beklenmedik Yolculuk' filmi 14 Aralık cuma günü sinemalarda gösterime girdi. Tahmini 540 milyonluk bütçe ile hazırlanan sinema filmini izlemek için sabırsızlanmamak elde değil. Ülkemizde de aynı anda gösterime girecek olan filmden yaklaşık bir ay önce İthaki yayınlarından  çıkan Tolkien'in yazarken tamamlayamadığı ama oğlu Christopher Tolkien'in kendi notlarıyla Tolkien hayranlarına sunduğu kitap 'Bitmemiş Öyküler''den sonra yine aynı yayınevinden çıkan yine Hobbit ile ilgili başka bir kitap; Hobbit ve Felsefe.


Bilbo Baggins ve diğer kahramanların, bir kişinin hayatında karşılaşacağı engelleri nasıl aşması gerektiğini anlatmasının irdelenmesi ve aslında Tolkien'in hikayeyi yazarken ne tür düşüncelerden etkilendiğini günümüz filozoflarının o konular üzerindeki yazılarıyla karşılaştırma yaparak derlemesi sonucunda ortaya çıkan bir popüler felsefe kitabı. Orta dünya da ahlak, savaş, erdem, cesaret, kozmopolitlik, kibir, şans gibi kavramlara nasıl bakılması gerektiğini filozofların düşüncelerini anlayarak okuma fırsatı veriyor. Tolkien'in Hobbit kitabını yaratırken esinlendiği tarihi olaylar ve  kültürler, yaşadığı siyasal dönem, Kuzey Avrupa mitolojisi gibi konuların üzerinde durarak, Hobbitlerin kozmopolit yaşam tarzları  felsefi ve sosyolojik olarak yorumlanıyor.  Kitabı okurken pek çok olay ve olgunun üzerine  Aristoteles, Platon, Nietzsche, Kant, David Hume, Tao te Ching, Thomas Moore, Oscar Wilde ve çağdaş filozoflardan Thomas Nagel gibi filozofların görüşlerini ve düşüncelerini bulabilirsiniz.


Kitabı derleyenlerden Gregory Bassham daha önce Yüzüklerinin Efendisi ve Felsefe, Narnia Günlükleri ve Felsefe, Harry Potter ve Felsefe ile İlgili Söylenebilecekler Son Söz; Eric Bassham ise Ejderha Dövmeli Kız ve Felsefe, Beyzbol ve Felsefe adlı kitapların editörlüğünü yaptılar. Kitabın son kısmında ise yazarlar ile ilgili kısa bilgiler mevcut. Çevirmeni ise Kemal Baran Özbek. Daha önce Tolkien'in 'Bitmemiş Öyküler', Bilim Kurgunun büyük isimlerinden Ray Bradbury'nin 'Şimdi ve Daima' gibi kitapların çevirmenliğini yaptı. 


'Sana küçük bir hikaye anlatmak istiyorum küçük adam' der ünlü rock grubu Pink floyd'un gitaristi Syd Barrett 'The Gnome' adlı şarkısında. Hakkında bir çok şarkı yazılan kitap, daha önce de 'Hobbit - Rüya Gibi Bir Yolculuk' adıyla sovyet dönemi uyarlaması olan Hobbit'i anlama kılavuzu niteliğinde. 

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

Not: Yalnızca bu blogun üyesi yorum gönderebilir.