Daha önce bana da söylenmişti, sen İtalyanlara benziyorsun diye. Buraya gelince bunun doğru olmadığını gördüm. Kesinlikle farklılar. Ama ben sokakta yürürken bir Türke benzemiyorum. Nedeni ise burada ki insanların Türk algısı. Sokakta yürüyen bir Çinliyi, Hintliyi, Pakistanliyi hatta Arabı ayırt edebilirsiniz, ama bir Türkü ayirtetmek biraz zorlaşıyor. Sebebi dediğim gibi Türk algısında gizli. Bana sorulan sen Amerikali misin sorusu sanırım bunu açıklıyor. Türkleri modern bir toplum değil; gelişmemiş, araba benzeyen bir toplum olarak algılıyorlar.
Biz yine Akdenizlilik olgusuna donelim. Akdeniz insanı diye tabir edilen cana yakınlık samimiyet olgusu burada da var olmasına rağmen Türklerden çok farklılar. Aile yapıları ve arkadaşlık ilişkileri çok geniş olduğu algısını buraya gelirseniz bir yanılgı olduğunu kolaylıkla farkedebilirsiniz. Belki sicilya adasında bu hala geçerli olabilir ama pek zannetmiyorum.
Yemek kültüründe olduğu gibi kafetarya kültürleri de farklı. Malesef çay kültürleri yok. çay kültürü olmayınca kahvehane vb. kültürleri de olmuyor. Bu konuda yunanlılar bize İtalyanlardan daha fazla benziyorlar. Erkekler i birer futbol fanatiği. Bu duruma bir çok kadini da katabiliriz. Yaşadığım yer İtalyanın güneyinde, Napoli'ye çok yakın bir yer. Burada ki insanlar için Napoli çok büyük bir şehir. Mega şehir diye tabir edilen şehirlerden. Burada yaşayanların büyük bir kısmı futbol da Napoli'yi destekliyor. Hatta üzerimde ki eşofmanda bile Napoli squad yazısı var. Ancak bir futbol maçı sonrası arabalara binip sehirin içinde dolaştıklarını görmedim.
Bu insanların en solda olanı bile bizde ki bir milliyetçiden daha milliyetçi. Türkleri akdenizli olarak saymalarına rağmen, Osmanlının ki Türkleri aşağılama anlayışı bunlarda da yer edinmiş. İlk kez, bana İtalyanca öğrenme konusunda yardımcı olan birisine è harfi ile e harfi (ki sesler birbirinin aynısı, sadece yazımları farklı) arasındaki farkı sorduğumda bana, "normal sen turksun çünkü" demesiyle gerçek İtalyan anlayışıyla tanışmış oldum. Daha sonraları bu anlayışı katmer katmer katlanarak öğrendim de. Örnek olarak bana sorulan bir kaç soruyu size bilgi olarak vereyim.
- Türkler neden kafasina fes takiyor ?
Bu soruyu 55 yasında bir kadından duydum. Hiç bir şey diyemedim. Siz olsanız benim yerimde, eminim siz de bir şey söyleyemezdiniz.
Yine bir başka gün misafir olarak gittiğim öğle yemeğinde yemeğin yanında bira ikram ettiler. Bende geri çevirmedim. Yemeğin sonlarına doğru benim yaşlarımda olan evin büyük oğlu "o musluman degilmi, niye bira içiyor" diye annesine sorunca, araya girip ben musluman değilim, tanrıya inanmam demem, annesinin durumu geçiştirmek için başka bir konu açtı.
Düşünün yıl 2013. Otuz'lu yaşlarında bir genç. Bütün müslümanlarin içki içmediğini, içkiye karşi oldugunu düşünüyor.
Yine başka bir gün bana söylenen biz de Türklerle ilgili deyimler var. Örnek olarak Türk gibi sigara içmek, Türk gibi kokmak ve Türk kafası deyince dayanamayıp, o halde niye Mamma Li Turci diyorsunuz deyince konu kapanmış oldu. En azından şimdilik.
İtalyanların en sol görüşlüsü bile milliyetçi demiştim ya. Bir kaç gün önce Abdenin New York Belediye Başkanı İtalyan kökenli diye haber yapmaya başladılar. Yeni Başkan İtalyanlar ile ilgili bir şey söylese Ana Haber Bülteninde hemen yer buluyor. aynı evi paylaştığım insanda gururlu bir şekilde onu anlatıyor. Hem de komünistmiş diye. son üç gündür onu anlatıyordu.
Bir de İtalyanların İslam'a bakış açısı var. O'nu da daha sonra yazacağım.
Selametle.
Not: Madonna Meryemi simgeler.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder
Not: Yalnızca bu blogun üyesi yorum gönderebilir.